Cette brève introduction, écrite pour les utilisateurs qui n'aiment pas lire de manuels, suppose quelques connaissances de base du Mac et de ce a quoi sert Apollo. Elle couvre quelques-unes des questions les plus frequentes posées a propos d'Apollo, mais est loin d'etre complete. Néanmoins, comme la plupart des programmes Mac, le meilleur moyen d'apprendre a utiliser Apollo est d'essayer. Beaucoup de plaisir !
Installation d'Apollo
• Si vous avez dèja une ancienne copie d'Apollo, et voulez garder votre configuration actuelle, copiez le nouveau Apollo sur votre disque dur et utilisez le programme "Apollo Converter", qui copiera votre structure de menus dans un fichier de préférences, nommé "Apollo Prefs", pour la nouvelle version. Ce fichier se trouve dans le Dossier Système (pour Système 6), ou dans le dossier Préférences a l'interieur dur Dossier Système (pour Système 7).
• Si votre Système est inferieur a 7, copiez Apollo dans le Dossier Système. Si vous êtes sous Système 7, glissez Apollo et Eagle sur l'icone du Dossier Système, et cliquez sur "OK" quand le Finder vous demande s'il peut les mettre dans le dossier "Extensions". Si vous avez une copie d'Eagle dans le dossier "Ouverture au Démarrage" dans le Dossier Système, glissez-la dans la corbeille.
• Mettez DropConfigure la ou ça vous arrange (le bureau est pratique). Si vous n'etes pas sous Système 7, la corbeille est le bon endroit.
• Redémarrez votre Mac.
Ajouter un Element au Menu principal
Soit
• Choisissez Configurer dans le sous-menu d'Apollo, ou le genre d'élément approprié dans le sous-menu de Configurer
• Choisissez le genre d'élément a configurer dans le menu pop-up "Configuration des:"
• Double-cliquez (dans la liste de gauche du dialogue) sur l'element desire.
Ou alors, sous Système 7
• Glissez l'icone desirée sur DropConfigure.
Créer un Groupe
• Choisissez Configurer dans le sous-menu d'Apollo, ou le genre d'élément approprié dans le sous-menu de Configurer
• Cliquez "Groupes" (a droite du dialogue).
• Tapez le nom du nouveau groupe, et la touche "Retour" pour le créer.
Placer un Element dans un Groupe
Soit
• Si l'élément que vous voulez mettre dans le groupe n'est ni dans le menu principal, ni dans un autre groupe, installez-le dans le menu principal (voir ci-dessus).
• Choisissez Configurer dans le sous-menu d'Apollo, ou le genre d'élément approprié dans le sous-menu de Configurer
• Choisissez le genre d'élément a configurer dans le menu pop-up "Configuration des:"
• Trouvez, dans la liste du milieu, l'élément a placer dans le groupe.
• Cliquez (et maintenez le bouton de la souris enfoncée) sur le triangle pointant vers le bas, sous le nom de l'element, et choisissez le groupe dans le menu pop-up qui apparait.
Ou alors, sous Système 7
• Glissez l'icone desirée sur DropConfigure en maintenant la touche "Option" enfoncée jusqu'a ce qu'un dialogue apparaisse.
• Choisissez le groupe dans le menu pop-up.
Ajouter des Documents a un Sous-menu
• Choisissez Configurer dans le sous-menu d'Apollo, ou Applications dans le sous-menu de Configurer
• Choisissez l'application dans la liste du milieu.
• Double-cliquez (dans la liste de gauche) sur le document a ajouter.
Note: pour ajouter une application au sous-menu d'une application, enfoncez la touche "Option" en double-cliquant.
Démarrer une application sans son document par defaut
• Maintenez la touche "Option" enfoncée quand vous choisissez l'application dans le menu d'Apollo, ou choisissez l'option Autre dans son sous-menu de documents.
• Cliquez sur "Démarrage sans document".
Monter des volumes de serveurs
• Ajoutez un element quelconque sur le server (application, document, etc) au menu d'Apollo pendant que le volume est monté.
• Quand le serveur n'est pas monté, choisissez l'element dans le menu d'Apollo. Le volume sera monté automatiquement.
Note: Il n'est pas necessaire de creer des alias des volumes et de les garder sur votre disque de demarrage. Apollo s'occupe de tout pour monter le volume.
Changer la police et la taille du menu
• Choisissez "Menu principal" dans le sous-menu "Préférences" du menu d'Apollo, ou choisissez "Préférences", et ensuite "Menu principal" dans le menu pop-up du dialogue.
• Choisissez la police et la taille dans les menus correspondants.
Changer les réglages par defaut des applications
• Choisissez "Réglages des applications " dans le sous-menu d'Apollo.
• Choisissez le premier élément de la liste: "réglages par defaut".
• Modifiez les réglages a votre gout.
Note: Le document par defaut n'est pas sauvegarde dans les réglages par defaut, et seule la presence ou l'absence d'un dossier par defaut est sauvegardee, pas le dossier lui-meme.
Exclure une application de la séquence d'échange
• Choisissez "Divers" dans le sous-menu "Préférences" du menu d'Apollo, ou choisissez "Préférences", et ensuite "Divers" dans le menu pop-up du dialogue.
• Cliquez sur "Exclure"
• Cliquez sur "Ajouter "
Note: Le Finder, les éxtensions du systeme et les accessoires de bureau apparaissent dans le dialogue et peuvent etre exclus au meme titre que les applications.
Activer le clic "collant"
• Choisissez "Activation" dans le sous-menu "Preferences" du menu d'Apollo, ou choisissez "Preferences", et ensuite "Activation" dans le menu pop-up du dialogue.
• Cliquez sur clic "collant".
Le clic "collant" vous facilite la navigation a travers des structures de menus compliquées. Quand il est active, un bref clic, soit en enfoncant les touches d'activation du menu principal, ou quand la souris se trouve contre un bord actif, ou sur l'icone d'Apollo dans la barre de menus, fait apparaitre le menu d'Apollo et le laisse la, malgré que vous ayez déja relaché le bouton de la souris. Vous pouvez ensuite faire une sélection en deplacant la souris et en cliquant sur l'élément desiré.
